Vous l’aurez remarqué, en français courant le pronom ON est très largement utilisé.
Ce pronom représente souvent un difficulté pour ceux qui n’ont pas le français comme langue maternelle car il a plusieurs sens.
Le pronom ON est un pronom sujet qui se conjugue comme la 3ème personne du singulier (il ou elle). ON ne s’applique qu’à des êtres humains ou des animaux, et jamais à des objets. Il peut être employés dans les 3 cas suivants:
ON = NOUS
Dans le langage courant et surtout à l’oral, ON remplace le pronom NOUS .
Ex; Avec mon frère, on parle toujours de politique.
Attention: dans ce cas, même si le verbe est toujours au singulier, l’adjectif ou le participe passé s’accordent en genre et en nombre en fonction des personnes qu’il désigne.
Ex: Avec mon mes amis, on est allés au cinéma.
Mon frère et moi, on est très différents.
ON = une personne indéfinie
Dans ce cas, le pronom ON désigne des personnes de sexe et nombre inconnus et il n’inclut jamais la personne qui parle.
Ex: On sonne à la porte, va voir qui c’est.
On m’a dit que le DELF est un examen difficile.
ON = les gens en général, tout le monde
Dans ce cas, le pronom inclut plusieurs personnes mais il est toujours conjugué au singulier et l’adjectif et le participe passé sont alors invariables (masculin singulier).
Ex: En France, en général, on mange du pain à chaque repas.
On ne sait pas ce que nous réserve la vie…
Exercice 1: les valeurs de ON
